1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub от iQiyi и Ripped от skysoultan
♔ Следвайте @skysoultan в Instagram ♔

2
00:01:39,430 --> 00:01:42,509
Всички цитри тук се предават от древни времена.

3
00:01:43,120 --> 00:01:44,310
И един от тях

4
00:01:44,509 --> 00:01:46,870
е бил използван от Негово Височество, когато е бил млад.

5
00:01:47,710 --> 00:01:49,310
Изпратено е в Chang'an

6
00:01:49,400 --> 00:01:51,509
след смъртта на покойния император.

7
00:01:53,280 --> 00:01:54,200
Негово височество каза това

8
00:01:54,840 --> 00:01:56,200
можете сами да изберете един.

9
00:02:00,590 --> 00:02:03,040
Кой е използвал някога моят господар?

10
00:02:04,590 --> 00:02:06,040
Питаш ли ме кое

11
00:02:06,150 --> 00:02:07,840
използва ли Негово Височество?

12
00:02:14,360 --> 00:02:15,360
този.

13
00:02:16,079 --> 00:02:18,360
Казва се Chang Feng.

14
00:02:37,150 --> 00:02:39,470
Вълните се надигат с идването на далечния вятър,

15
00:02:39,870 --> 00:02:41,680
като сингъл, подаден на висока планина.

16
00:02:48,240 --> 00:02:49,120
аз ще го взема

17
00:03:17,280 --> 00:03:17,840
какво момче,

18
00:03:17,910 --> 00:03:19,590
причината да не искаш да се събереш с мен в окръг Пинкин трябва да е тази

19
00:03:19,710 --> 00:03:20,630
запазила си красота

20
00:03:20,750 --> 00:03:23,430
вътре в къщата ви.

21
00:03:25,560 --> 00:03:28,710
Той един от приятелите на Учителя ли е?

22
00:03:30,560 --> 00:03:33,000
Вие сте?

23
00:03:33,190 --> 00:03:33,870
няма значение.

24
00:03:33,960 --> 00:03:35,280
Просто първо ще го поздравя.

25
00:03:41,630 --> 00:03:44,360
Вие ли сте наложница на Джоу Шенгчен?

26
00:03:45,360 --> 00:03:47,000
Не, не, аз съм негово протеже.

27
00:03:47,520 --> 00:03:48,470
Виждам, виждам.

28
00:03:48,590 --> 00:03:49,840
разбирам го

29
00:03:49,960 --> 00:03:51,840
Разбрах го в момента, в който ти помаха.

30
00:03:52,000 --> 00:03:54,079
Той не може да се ожени за теб по публичен начин.

31
00:03:54,190 --> 00:03:55,360
Виждате ли, той би го направил

32
00:03:55,470 --> 00:03:56,560
по-скоро положете сериозна клетва,

33
00:03:56,680 --> 00:03:58,280
каква неприятност.

34
00:03:59,190 --> 00:03:59,870
Вие двамата.

35
00:04:00,150 --> 00:04:01,000
Да, сър.

36
00:04:01,360 --> 00:04:02,310
Това, което видя днес

37
00:04:02,470 --> 00:04:03,280
остава в тази стая.

38
00:04:03,400 --> 00:04:04,000
чуваш ли ме

39
00:04:04,120 --> 00:04:04,800
Да, сър.

40
00:04:07,190 --> 00:04:08,520
Трябва да те наричам снаха.

41
00:04:09,150 --> 00:04:10,310
Би трябвало да бъде.

42
00:04:10,470 --> 00:04:12,080
Какво е името на вашето имение?

43
00:04:12,590 --> 00:04:14,400
Не, не, не си разбрал.

44
00:04:14,400 --> 00:04:15,240
Не е снаха?

45
00:04:15,590 --> 00:04:17,360
Ако не, тогава.

46
00:04:18,160 --> 00:04:18,480
кого?

47
00:04:18,560 --> 00:04:19,240
Ти, ти излизаш и питаш

48
00:04:19,240 --> 00:04:20,160
някой в имението,

49
00:04:20,560 --> 00:04:21,870
и ще разбереш кой съм.

50
00:04:22,510 --> 00:04:24,600
Аз, излизам?

51
00:04:25,270 --> 00:04:25,750
Не, скъпа моя,

52
00:04:25,750 --> 00:04:27,240
защо ме караш

53
00:04:27,600 --> 00:04:29,160
Нещо грешно ли казах?

54
00:04:29,870 --> 00:04:31,480
Не го приемайте лично.

55
00:04:31,600 --> 00:04:32,750
Въпреки че съм един от кралете.

56
00:04:32,870 --> 00:04:33,720
всъщност съм,

57
00:04:33,830 --> 00:04:36,270
Аз съм сеньор, назначен след контрабунтовниците.

58
00:04:36,390 --> 00:04:37,430
Аз не съм член на кралското семейство,

59
00:04:37,560 --> 00:04:39,159
Не четох много.

60
00:04:40,159 --> 00:04:41,070
моля те прости ми

61
00:04:41,190 --> 00:04:41,870
ако съм казал нещо обидно.

62
00:04:42,000 --> 00:04:43,480
Аз, аз ще се извиня.

63
00:04:43,870 --> 00:04:46,270
Не се сърди, не се сърди, не се сърди.

64
00:04:46,360 --> 00:04:47,360
Аз съм малко образован човек.

65
00:04:47,480 --> 00:04:48,360
аз наистина не съм...

66
00:04:48,480 --> 00:04:49,750
Ти изплаши моето протеже.

67
00:04:50,270 --> 00:04:51,000
ти малка...

68
00:04:51,720 --> 00:04:52,750
Протеже?

69
00:04:54,510 --> 00:04:56,120
Семейство Куи я е изпратило тук?

70
00:04:58,310 --> 00:05:00,070
Но нямам идея.

71
00:05:00,190 --> 00:05:01,270
Съжалявам, скъпа моя снаха.

72
00:05:01,310 --> 00:05:02,240
Добре.

73
00:05:02,390 --> 00:05:03,190
Можете да отидете.

74
00:05:07,800 --> 00:05:09,190
Пак си сложих крака в устата.

75
00:05:09,270 --> 00:05:10,270
хайде

76
00:05:23,800 --> 00:05:24,830
Хората от окръг Пинцин

77
00:05:24,950 --> 00:05:26,430
дойде заедно с лорд Пингцин

78
00:05:26,560 --> 00:05:28,070
и те донесоха много реколта от тази година със себе си

79
00:05:28,190 --> 00:05:29,120
за да покажат своята благодарност

80
00:05:29,240 --> 00:05:30,480
за голямата милост, която неговият Господ прояви, за да изпрати войски и да спаси града миналата година.

81
00:05:32,830 --> 00:05:34,159
Мога ли да знам дали тя е принцесата?

82
00:05:34,600 --> 00:05:35,159
не

83
00:05:35,270 --> 00:05:36,480
Това е протежето на Негово Височество.

84
00:05:37,040 --> 00:05:38,560
Чух, че протежетата на Nanchen King

85
00:05:38,680 --> 00:05:39,720
всички са генерали.

86
00:05:39,830 --> 00:05:41,480
Тя е нова, тя е нова.

87
00:05:44,430 --> 00:05:45,240
Хората във вашата юрисдикция

88
00:05:45,310 --> 00:05:46,680
така ли си ти.

89
00:05:47,000 --> 00:05:48,510
Всички те обичат да виждат някого като жена на някой друг.

90
00:05:50,600 --> 00:05:51,630
Спрете да звъните, без да знаете.

91
00:05:51,800 --> 00:05:53,159
Това не е наложница.

92
00:05:53,310 --> 00:05:55,120
Едва сега се обърках.

93
00:05:55,190 --> 00:05:55,800
Искам да кажа.

94
00:05:56,560 --> 00:05:57,480
хайде

95
00:05:57,750 --> 00:06:00,720
Извинете се на Негово Височество и г-ца Куи.

96
00:06:00,830 --> 00:06:02,000
Моля да ме извините, съжалявам.

97
00:06:02,000 --> 00:06:03,600
Няма проблем, всичко е наред.

98
00:06:04,480 --> 00:06:06,310
Вие също сте виновни за това.

99
00:06:06,800 --> 00:06:09,270
Ако ти, кралят на Нанчен, си вземеш протеже

100
00:06:09,390 --> 00:06:11,120
трябва да позволите на всички хора от западния щат,

101
00:06:11,240 --> 00:06:13,510
и кралската армия я признава.

102
00:06:19,000 --> 00:06:20,480
Утре ще те закарам

103
00:06:20,600 --> 00:06:21,680
да видя кралската армия.

104
00:06:56,159 --> 00:06:59,800
Светско поведение, мое ръководство, останете почтени завинаги.

105
00:07:04,680 --> 00:07:08,160
Светско поведение, мое ръководство, останете почтени завинаги.

106
00:07:13,070 --> 00:07:16,600
Светско поведение, мое ръководство, останете почтени завинаги.

107
00:07:16,920 --> 00:07:20,190
Светско поведение, мое ръководство, останете почтени завинаги.

108
00:07:20,310 --> 00:07:23,870
Светско поведение, мое ръководство, останете почтени завинаги.

109
00:07:42,720 --> 00:07:44,040
За какво мечтае

110
00:07:44,750 --> 00:07:46,360
това я кара да се усмихва така?

111
00:08:35,789 --> 00:08:37,240
Тя не е твърде стара,

112
00:08:37,360 --> 00:08:38,840
нито твърде млад.

113
00:08:39,120 --> 00:08:40,480
Може да е неподходящо

114
00:08:40,600 --> 00:08:41,669
просто да я отнеса обратно.

115
00:09:22,720 --> 00:09:24,240
Какво стана с неговия господар?

116
00:09:24,360 --> 00:09:25,240
Да покрие младшата сестра с лисица

117
00:09:25,360 --> 00:09:26,870
в такъв горещ ден.

118
00:09:27,910 --> 00:09:30,670
Може би е за избягване на телесен контакт.

119
00:09:40,200 --> 00:09:40,840
Как можеш да правиш това?

120
00:09:40,960 --> 00:09:41,960
моля, позволете ми.

121
00:09:42,150 --> 00:09:42,870
Тя е твърде тежка, за да я носиш.

122
00:09:43,000 --> 00:09:43,720
Отворете вратата, моля.

123
00:09:53,630 --> 00:09:55,120
Тази кожа от лисица,

124
00:09:56,150 --> 00:09:57,510
от моята стая е.

125
00:09:58,120 --> 00:09:59,000
Просто го остави тук.

126
00:10:36,510 --> 00:10:38,630
Не съм ли в магистърското си обучение?

127
00:10:42,000 --> 00:10:43,200
Милейди, радвам се да видя, че станахте.

128
00:10:45,240 --> 00:10:46,480
Знаете ли, че снощи,

129
00:10:46,600 --> 00:10:48,480
негово височество ли те върна на ръката си?

130
00:10:51,000 --> 00:10:51,790
би трябвало

131
00:10:51,910 --> 00:10:54,240
заспивам в кабинета на моя магистър.

132
00:10:56,390 --> 00:10:57,440
Въпреки че Негово Височество не е

133
00:10:57,550 --> 00:10:58,240
някой, който лесно може да бъде раздразнен.

134
00:10:58,360 --> 00:10:59,200
Но етикетът между господар и протеже,

135
00:10:59,320 --> 00:11:00,840
никога не можеш да забравиш.

136
00:11:01,080 --> 00:11:02,910
Особено защото Негово височество е чичо на императора,

137
00:11:03,030 --> 00:11:04,000
дори самият император

138
00:11:04,080 --> 00:11:05,480
трябва да проявява известна учтивост към него в бъдеще.

139
00:11:05,790 --> 00:11:07,030
аз знам

140
00:11:07,200 --> 00:11:09,960
Но не исках да заспивам.

141
00:11:11,360 --> 00:11:12,320
Разбирам го, милейди.

142
00:11:12,440 --> 00:11:14,000
Просто бяхте твърде уморени по това време.

143
00:11:14,120 --> 00:11:15,080
Но ето ни тук, в кралското имение.

144
00:11:15,200 --> 00:11:16,030
Нищо подобно на имението Cui.

145
00:11:16,200 --> 00:11:18,000
Трябва да сме внимателни през цялото време.

146
00:11:22,440 --> 00:11:23,080
Учителю,

147
00:11:24,550 --> 00:11:26,200
най-накрая се върна.

148
00:11:26,360 --> 00:11:27,910
Нашата по-малка сестра се затвори в двора

149
00:11:28,030 --> 00:11:29,200
без причина.

150
00:11:29,270 --> 00:11:30,910
Тя отказва да яде или да излезе.

151
00:11:31,270 --> 00:11:32,720
И през цялото време е преписвала книги.

152
00:11:32,840 --> 00:11:35,200
Ченг Си казва, че обмисля грешките си зад затворената врата.

153
00:11:35,750 --> 00:11:36,630
майстор.

154
00:11:36,750 --> 00:11:39,120
Направила ли е някаква грешка?

155
00:11:40,510 --> 00:11:41,550
Ще го проверя по-късно.

156
00:11:41,720 --> 00:11:42,670
Учителю,

157
00:11:42,870 --> 00:11:44,320
защо не отидеш там сега?

158
00:11:44,440 --> 00:11:47,030
Страхувам се, че няма да си прекара добре, ако продължава да си го причинява.

159
00:11:48,000 --> 00:11:48,550
Не всички

160
00:11:48,670 --> 00:11:49,790
е същият като теб,

161
00:11:49,960 --> 00:11:51,600
които биха умрели от глад без да ядат.

162
00:11:52,030 --> 00:11:52,550
аз

163
00:11:53,750 --> 00:11:54,390
майстор.

164
00:11:54,510 --> 00:11:55,600
Малко е неподходящо за теб

165
00:11:55,720 --> 00:11:56,960
да се пошегувам в този момент, нали?

166
00:11:57,150 --> 00:11:58,120
Трябва да отидете там сега.

167
00:11:59,270 --> 00:12:00,030
Добре.

168
00:12:00,360 --> 00:12:01,320
Аз ще съм на път.

169
00:12:30,750 --> 00:12:32,120
Чух това от старшата ти сестра

170
00:12:32,240 --> 00:12:33,510
размишляваш над грешките си зад затворената врата.

171
00:12:38,030 --> 00:12:39,630
Дали е заради снощи

172
00:12:39,840 --> 00:12:41,480
че си заспал в кабинета ми?

173
00:12:43,080 --> 00:12:46,670
Учителю, Шийи осъзна грешката си.

174
00:12:48,360 --> 00:12:49,550
Сега ти прощавам.

175
00:12:51,910 --> 00:12:54,270
Въпреки че Учителят ми прости,

176
00:12:54,870 --> 00:12:56,910
Никога не мога да съм спокоен.

177
00:12:57,480 --> 00:12:58,840
Трябва да преглеждам толкова пъти, колкото мога.

178
00:12:59,550 --> 00:13:00,750
И дръжте всичко здраво в ума си.

179
00:13:02,720 --> 00:13:04,870
Според мен, вместо да си губите времето

180
00:13:04,960 --> 00:13:06,510
правейки едно и също нещо отново и отново.

181
00:13:06,670 --> 00:13:07,910
Вместо това можете да отворите очите си

182
00:13:08,030 --> 00:13:09,270
и се огледай около себе си.

183
00:13:09,910 --> 00:13:10,910
Вашата старша сестра

184
00:13:11,030 --> 00:13:12,080
сега откача

185
00:13:12,200 --> 00:13:13,120
защото отказваш да излезеш от двора.

186
00:13:13,630 --> 00:13:13,910
скоро,

187
00:13:13,910 --> 00:13:15,240
ако тя все още не можеше да те види.

188
00:13:15,510 --> 00:13:15,790
страхувам се,

189
00:13:16,000 --> 00:13:17,600
тя ще събори цялото имение.

190
00:13:17,840 --> 00:13:19,030
Уверете се, че получавате това.

191
00:13:24,000 --> 00:13:25,360
разбирам

192
00:13:27,270 --> 00:13:28,510
Трябва да тръгвам тогава.

193
00:13:46,550 --> 00:13:47,320
съветник,

194
00:13:48,120 --> 00:13:50,510
знаеш ли нещо за афазията?

195
00:13:51,320 --> 00:13:52,840
доколкото знам,

196
00:13:52,960 --> 00:13:54,670
ако е била обикновена афазия,

197
00:13:54,870 --> 00:13:56,270
най-често срещаният начин

198
00:13:56,510 --> 00:13:59,030
е да се стимулира акупунктурата с помощта на акупунктура,

199
00:13:59,360 --> 00:14:00,720
заедно с подкрепата на някои лекарства.

200
00:14:00,870 --> 00:14:03,360
Ще влезе в сила с течение на времето.

201
00:14:04,870 --> 00:14:06,000
Но виждам г-ца Куи

202
00:14:06,150 --> 00:14:07,360
е много умен и бърз.

203
00:14:07,480 --> 00:14:09,200
Тя може да чуе, докато мълчи.

204
00:14:09,750 --> 00:14:10,840
По мое скромно мнение,

205
00:14:11,600 --> 00:14:13,550
Страхувам се, че първопричината е в нейното сърце.

206
00:14:14,790 --> 00:14:16,120
Майка й някога е споменавала

207
00:14:16,240 --> 00:14:17,200
че има афазия

208
00:14:17,320 --> 00:14:18,440
заради напускането на баща й.

209
00:14:20,150 --> 00:14:21,630
Чували ли сте за това,

210
00:14:21,960 --> 00:14:23,240
съветник?

211
00:14:25,030 --> 00:14:26,200
Само това чух

212
00:14:26,360 --> 00:14:27,630
семейство Цуи търсиха навсякъде

213
00:14:27,750 --> 00:14:28,960
за добър лекар за дъщеря им.

214
00:14:29,630 --> 00:14:30,870
Що се отнася до останалото,

215
00:14:31,080 --> 00:14:32,840
изглежда, че никой не смееше да спомене повече.

216
00:14:35,960 --> 00:14:36,840
Ваше Височество,

217
00:14:37,320 --> 00:14:39,600
ако наистина не можеш да понесеш да я видиш неспособна да говори.

218
00:14:39,840 --> 00:14:41,960
Мога да ви помогна да потърсите добри лекари в западния щат

219
00:14:41,960 --> 00:14:44,000
и ги помолете да дойдат в имението ни за лечение.

220
00:14:44,360 --> 00:14:45,360
обаче

221
00:14:46,150 --> 00:14:48,080
ако казаното от Cui San Niang е вярно.

222
00:14:48,790 --> 00:14:50,000
Що се отнася до мен,

223
00:14:50,320 --> 00:14:52,270
ако коренът е в сърцето на мис Куи.

224
00:14:52,550 --> 00:14:56,080
Трябва да потърсим нейния мехлем там, където я е разболяла.

225
00:15:03,360 --> 00:15:05,720
Тайното писмо с фалшиви обвинения срещу мен

226
00:15:05,870 --> 00:15:07,550
трябва да се скъса на място.

227
00:15:08,270 --> 00:15:09,910
Как ще го скриеш!

228
00:15:10,360 --> 00:15:11,630
Не си разбрала, мамо.

229
00:15:11,840 --> 00:15:12,630
аз

230
00:15:15,320 --> 00:15:15,910
Вашата императрица.

231
00:15:16,030 --> 00:15:17,510
Императорът все още не е прочел писмото

232
00:15:17,630 --> 00:15:18,910
тъй като беше отворен от мен.

233
00:15:21,480 --> 00:15:22,600
о да

234
00:15:23,240 --> 00:15:24,910
Какво е съдържанието на писмото?

235
00:15:25,360 --> 00:15:26,750
Изрецитирай ми го.

236
00:15:32,480 --> 00:15:35,270
Не смееш да говориш, а да четеш.

237
00:15:37,120 --> 00:15:38,120
Джао Тенг.

238
00:15:38,720 --> 00:15:41,550
Извадете го, 30 пръта са по-добри от наказанието.

239
00:15:45,960 --> 00:15:47,320
Не се ядосвай, твоя императрица.

240
00:15:47,670 --> 00:15:49,480
Принц Гуанглинг е с лошо здраве от детството си.

241
00:15:49,550 --> 00:15:51,030
30,

242
00:15:51,550 --> 00:15:53,240
Страхувам се, че няма да го издържи.

243
00:15:56,440 --> 00:15:57,960
След това 20.

244
00:15:59,720 --> 00:16:00,670
да

245
00:16:03,270 --> 00:16:05,390
Ваше Височество, моля.

246
00:16:15,200 --> 00:16:15,960
мама

247
00:16:16,150 --> 00:16:17,320
Защо би наказал брат ми

248
00:16:17,480 --> 00:16:18,720
всеки път, когато направих грешка?

249
00:16:19,630 --> 00:16:20,480
на колене,

250
00:16:22,390 --> 00:16:23,240
сега!

251
00:17:00,390 --> 00:17:02,440
Ваше височество, ето вашето лекарство.

252
00:17:33,960 --> 00:17:34,400
Всички казват

253
00:17:34,510 --> 00:17:36,110
Ваше височество се възползва от огромно предимство,

254
00:17:36,830 --> 00:17:38,790
но никой не знае вашите оплаквания.

255
00:17:39,790 --> 00:17:40,640
Обичаш птиците,

256
00:17:41,160 --> 00:17:42,750
и тогава императрицата даде смъртта на вашите птици.

257
00:17:43,110 --> 00:17:44,160
Имахте няколко риби,

258
00:17:44,440 --> 00:17:45,960
и те също бяха отровени от нейната императрица.

259
00:17:46,550 --> 00:17:47,880
Освен ежедневните мъчения,

260
00:17:48,070 --> 00:17:49,880
трябва да поемете цялата вина и наказание за Негово Величество.

261
00:17:49,880 --> 00:17:50,830
достатъчно.

262
00:17:53,750 --> 00:17:55,720
Просто изразявам оплакванията ви, Ваше Величество.

263
00:17:57,510 --> 00:17:58,680
На това място.

264
00:17:58,830 --> 00:18:00,750
Не да се бият, не да грабват,

265
00:18:01,750 --> 00:18:04,240
да не взема насила и да не мисли

266
00:18:04,350 --> 00:18:05,830
са ключови за оцеляването.

267
00:18:11,960 --> 00:18:12,590
брат ми.

268
00:18:14,270 --> 00:18:14,880
Ваше Величество.

269
00:18:15,030 --> 00:18:15,310
Ваше Величество.

270
00:18:15,310 --> 00:18:15,920
Не мърдай, братко.

271
00:18:20,030 --> 00:18:21,000
Сигурно боли.

272
00:18:24,590 --> 00:18:25,880
Съжалявам, че ви забърках отново в беда.

273
00:18:26,400 --> 00:18:28,110
Аз съм партньорът по четене на Ваше Величество.

274
00:18:28,270 --> 00:18:29,880
Заслужавам твоето наказание.

275
00:18:35,070 --> 00:18:37,880
Ваше Величество, нямате ли готов подарък като ваше извинение

276
00:18:38,000 --> 00:18:39,590
да дам на принц Гуанлинг?

277
00:18:40,400 --> 00:18:42,000
Да, донеси го тук.

278
00:18:55,350 --> 00:18:56,510
какво е това

279
00:19:01,310 --> 00:19:02,640
Вашата коронована принцеса.

280
00:19:03,960 --> 00:19:05,680
Дадох императорски едикт

281
00:19:05,830 --> 00:19:07,070
за да документира ежедневието на мис Куи

282
00:19:07,240 --> 00:19:08,640
в имението

283
00:19:08,750 --> 00:19:10,110
и изпратете записите в Източния дворец

284
00:19:10,240 --> 00:19:12,070
някога са били преписвани в томове всяка година.

285
00:19:13,030 --> 00:19:15,720
Цуи Шийи.

286
00:19:37,750 --> 00:19:38,550
Ваше Височество.

287
00:19:40,350 --> 00:19:41,350
какви са тези

288
00:19:42,440 --> 00:19:43,680
Рожденият ден на моята дама наближава.

289
00:19:43,790 --> 00:19:45,440
Ето неща от Кралския дворец.

290
00:19:45,640 --> 00:19:46,920
Те са от императрицата, Негово Величество,

291
00:19:47,030 --> 00:19:48,920
и награди от принц Гуанлинг.

292
00:19:49,240 --> 00:19:50,750
Всичко това са подаръци за рожден ден

293
00:19:50,750 --> 00:19:52,110
от семейство Цуи в Северен Чен.

294
00:19:54,480 --> 00:19:55,480
толкова много?

295
00:19:56,510 --> 00:19:57,510
Те имат голямо семейство.

296
00:19:57,680 --> 00:19:59,310
Семейство Кюи има шест жени.

297
00:19:59,510 --> 00:20:00,480
Дори само за нас,

298
00:20:00,590 --> 00:20:01,830
има три клона.

299
00:20:02,030 --> 00:20:03,510
И моята дама е от Wushui House.

300
00:20:03,640 --> 00:20:05,440
Всички те просперират благодарение на своя сюзерен.

301
00:20:05,720 --> 00:20:06,270
Моята дама е единственото момиче

302
00:20:06,350 --> 00:20:07,270
в нейното семейство,

303
00:20:07,400 --> 00:20:08,680
също и бъдещата коронована принцеса.

304
00:20:08,790 --> 00:20:10,880
Ето защо тя има много подаръци за рожден ден.

305
00:20:31,030 --> 00:20:32,270
Забрави ли какво казах?

306
00:20:41,200 --> 00:20:43,550
Без формалности в имението.

307
00:20:44,030 --> 00:20:45,110
забравих

308
00:20:46,680 --> 00:20:47,720
Ченг Си казва

309
00:20:48,000 --> 00:20:49,270
твоят рожден ден идва.

310
00:20:49,920 --> 00:20:51,200
Никога не съм приготвяла подаръци за рожден ден

311
00:20:51,200 --> 00:20:52,310
за всеки.

312
00:20:52,920 --> 00:20:53,920
След като помисли.

313
00:20:55,030 --> 00:20:56,160
Мисля, че това

314
00:20:56,270 --> 00:20:57,440
може да е подходящо.

315
00:20:59,960 --> 00:21:01,400
Отворете го и погледнете

316
00:21:01,640 --> 00:21:02,960
Преди да решиш дали го искаш или не, става ли?

317
00:21:17,880 --> 00:21:19,680
Това са всички печати от генералите, които ми се предадоха

318
00:21:19,830 --> 00:21:21,680
след като напуснах Централния щат.

319
00:21:26,830 --> 00:21:28,510
Щях да го дам на моя кралски брат.

320
00:21:29,110 --> 00:21:30,400
Но е добре, ако ти го дам

321
00:21:30,880 --> 00:21:32,350
за да не се налага да го мисля отново и отново

322
00:21:32,550 --> 00:21:33,960
за следващите ти рождени дни

323
00:21:34,200 --> 00:21:35,160
година след година.

324
00:21:36,480 --> 00:21:38,030
Сигурен ли си, че искаш да ми дадеш

325
00:21:38,160 --> 00:21:39,830
Толкова важен предмет, господарю?

326
00:21:41,160 --> 00:21:42,830
Стига да не го мразиш.

327
00:21:46,510 --> 00:21:47,510
Това е доказателството, че господарят ми

328
00:21:47,680 --> 00:21:49,270
някога се биеше за своя народ в различни войни,

329
00:21:49,720 --> 00:21:51,110
Ще се погрижа да е добре поддържан,

330
00:21:51,310 --> 00:21:52,550
и го защитя с живота си.

331
00:22:28,270 --> 00:22:29,160
На път сме да изпратим нашите войски.

332
00:22:31,480 --> 00:22:32,350
Пригответе се.

333
00:22:32,720 --> 00:22:34,880
Това ще отнеме месеци.

334
00:22:35,160 --> 00:22:36,790
Провизиите на армията и отбраната на западната държава,

335
00:22:36,920 --> 00:22:37,830
трябва да вземем всичко под внимание.

336
00:22:38,400 --> 00:22:39,880
Да, Учителю.

337
00:22:40,790 --> 00:22:41,720
Ваше Височество.

338
00:22:42,790 --> 00:22:44,790
Има още един човек, който трябва да се тревожи.

339
00:22:49,000 --> 00:22:51,270
О, и Шийи.

340
00:22:53,440 --> 00:22:56,070
Когато преди това отивахме на битка, отивахме без забавяне

341
00:22:56,270 --> 00:22:58,070
и имението ни веднага стана празна къща.

342
00:22:58,440 --> 00:22:59,310
този път,

343
00:23:00,270 --> 00:23:02,510
благодарение на това малко протеже.

344
00:23:03,070 --> 00:23:05,070
Не можем просто да отидем по наша воля.

345
00:23:05,200 --> 00:23:06,200
Е, вземи я тогава,

346
00:23:06,350 --> 00:23:07,720
така че всеки да се чувства спокоен.

347
00:23:07,880 --> 00:23:08,830
Това е невъзможно.

348
00:23:09,550 --> 00:23:10,270
Ако г-н Куи някога разбере това

349
00:23:10,400 --> 00:23:10,880
доведохме младша сестра

350
00:23:11,030 --> 00:23:11,830
на бойно поле.

351
00:23:12,240 --> 00:23:13,030
Определено ще го направи

352
00:23:13,030 --> 00:23:13,750
води отчаяна битка срещу Учителя.

353
00:24:12,960 --> 00:24:14,110
Забравихте ли следващия ред?

354
00:24:18,200 --> 00:24:19,310
Рецитирах го.

355
00:24:19,640 --> 00:24:20,640
но по някакъв начин,

356
00:24:20,750 --> 00:24:21,960
Забравих кога взех четката.

357
00:24:22,480 --> 00:24:23,270
мога ли

358
00:25:19,000 --> 00:25:19,920
за какво си мислиш

359
00:25:23,590 --> 00:25:24,750
Майка ми веднъж ми каза,

360
00:25:24,960 --> 00:25:26,550
изречението казва

361
00:25:26,880 --> 00:25:30,000
Когато мъж и жена се виждат, жената упражнява своя чар, докато мъжът се опиянява,

362
00:25:30,270 --> 00:25:34,880
скоро се разбират и се влюбват.

363
00:25:42,030 --> 00:25:43,240
Попълнете празното поле

364
00:25:43,400 --> 00:25:44,590
когато завършите обучението си тук.

365
00:25:47,720 --> 00:25:48,550
трябва да тръгвам

366
00:25:48,680 --> 00:25:49,720
И аз съм тук, за да ви кажа това.

367
00:25:50,920 --> 00:25:51,880
къде отиваш

368
00:25:52,240 --> 00:25:53,790
Аз не живея тук нормално.

369
00:25:54,240 --> 00:25:55,790
Около 8-9 месеца в годината.

370
00:25:55,920 --> 00:25:57,200
Аз ще водя войски навън.

371
00:25:57,640 --> 00:25:58,680
Така ще бъде и занапред.

372
00:25:58,920 --> 00:25:59,720
Трябва да свикнеш с това.

373
00:26:02,400 --> 00:26:03,480
След като си тръгна.

374
00:26:03,640 --> 00:26:04,790
Вие и Ченг Си ще сте единствените, които ще живеете тук

375
00:26:04,920 --> 00:26:06,440
освен пазачите.

376
00:26:06,680 --> 00:26:07,830
Погрижете се за себе си.

377
00:26:11,110 --> 00:26:11,880
това е всичко

378
00:26:12,110 --> 00:26:13,030
Няма други неща

379
00:26:13,160 --> 00:26:14,400
трябва да ти кажа

380
00:26:22,920 --> 00:26:26,070
Новини за победа.

381
00:26:31,270 --> 00:26:33,480
Добре, изчакайте моите новини за победата.

382
00:26:36,790 --> 00:26:37,920
отсега нататък,

383
00:26:38,270 --> 00:26:40,200
ще има само новини за победа на кралската армия.

384
00:27:41,110 --> 00:27:41,680
майстор.

385
00:27:42,590 --> 00:27:44,310
Старши сестри и братя.

386
00:27:45,480 --> 00:27:46,270
пазете се

387
00:27:59,440 --> 00:28:00,750
Както каза Учителят,

388
00:28:01,510 --> 00:28:02,550
той винаги се бие на бойно поле

389
00:28:02,960 --> 00:28:04,200
година след година.

390
00:28:05,400 --> 00:28:07,030
И изглежда, че винаги съм единственият гост

391
00:28:08,110 --> 00:28:09,920
в имението Нанчен.

392
00:28:37,640 --> 00:28:39,680
Учителят е свикнал да нарушава думите си.

393
00:28:40,310 --> 00:28:41,790
Времето, когато обеща да се върне,

394
00:28:42,270 --> 00:28:44,110
не отива в реално време девет пъти от десет.

395
00:28:46,110 --> 00:28:47,830
Той обаче направи само едно.

396
00:28:49,270 --> 00:28:51,110
Кралската армия никога не е била победена.

397
00:28:52,640 --> 00:28:53,750
Само новината за победата.

398
00:29:01,680 --> 00:29:03,750
магистър.

399
00:29:03,830 --> 00:29:04,720
майстор.

400
00:29:09,200 --> 00:29:11,030
Милейди, Негово височество се завърна.

401
00:29:18,510 --> 00:29:19,160
внимавай

402
00:29:19,960 --> 00:29:21,400
Ранен ли си? Нека да видя.

403
00:29:22,200 --> 00:29:23,790
Ще отида да взема лекарството.

404
00:30:10,830 --> 00:30:11,350
какво има

405
00:30:11,680 --> 00:30:12,590
Мислеше, че съм твой господар?

406
00:30:14,790 --> 00:30:15,830
Вашият господар е във военния лагер.

407
00:30:16,960 --> 00:30:18,270
Защо не се върна в имението си?

408
00:30:19,720 --> 00:30:20,510
Той е ранен.

409
00:30:20,680 --> 00:30:21,510
в случай на изтичане на информация,

410
00:30:21,680 --> 00:30:22,790
временно се възстановява в лагера.

411
00:30:25,310 --> 00:30:25,920
къде отиваш

412
00:30:26,680 --> 00:30:27,480
Военният лагер.

413
00:30:29,160 --> 00:30:29,830
Забравихте ли го?

414
00:30:30,030 --> 00:30:31,110
Господарят ти не ти позволява да ходиш там.

415
00:30:31,750 --> 00:30:32,960
Това ми каза преди да си тръгне.

416
00:30:33,070 --> 00:30:33,920
Сега, когато се върна.

417
00:30:34,030 --> 00:30:34,880
Тези думи не се броят.

418
00:30:37,590 --> 00:30:38,070
Добре.

419
00:30:38,350 --> 00:30:39,200
Ще те заведа до лагера.

420
00:30:39,510 --> 00:30:40,270
Просто спечелихме победа.

421
00:30:40,440 --> 00:30:41,680
Той не трябва да те обвинява.

422
00:30:55,960 --> 00:30:56,830
Ще взема бамбуковите фишове.

423
00:30:56,960 --> 00:30:57,590
Вземете книгите.

424
00:31:08,440 --> 00:31:10,640
Дамата от Куи нахлу във военния лагер без разрешение.

425
00:31:10,830 --> 00:31:12,070
Как смееш.

426
00:31:12,200 --> 00:31:12,720
сестра.

427
00:31:15,550 --> 00:31:16,110
тук

428
00:31:17,400 --> 00:31:19,510
Последвайте ме, за да получите своето „наказание“.

429
00:31:20,480 --> 00:31:21,240
Внимавай как стъпваш.

430
00:31:29,640 --> 00:31:30,830
Тук ли е писмото от Шоу Янг?

431
00:31:50,200 --> 00:31:51,000
Единадесет.

432
00:31:56,310 --> 00:31:58,640
какво? Не можете да познаете господаря си?

433
00:32:08,110 --> 00:32:09,440
Поредната година не сте се виждали, нали?

434
00:32:09,590 --> 00:32:11,200
От колко време ни нямаше?

435
00:32:11,400 --> 00:32:12,720
От момента, в който напуснахме Западния щат досега.

436
00:32:13,110 --> 00:32:14,200
Минаха 19 месеца.

437
00:32:19,960 --> 00:32:21,110
Вашата рана.

438
00:32:22,960 --> 00:32:23,680
всичко е наред

439
00:32:23,750 --> 00:32:24,750
Не е нужно да ти пука.

440
00:32:27,830 --> 00:32:28,480
майстор.

441
00:32:29,240 --> 00:32:30,270
Приготвил съм провизиите

442
00:32:30,400 --> 00:32:31,550
според вашата поръчка.

443
00:32:31,590 --> 00:32:32,000
страхотно

444
00:32:32,310 --> 00:32:33,030
Така че тази вечер,

445
00:32:33,160 --> 00:32:34,240
изложихте с разпоредбите

446
00:32:34,400 --> 00:32:35,270
на Шоу Янг.

447
00:32:35,510 --> 00:32:36,720
Ще отида, учителю.

448
00:32:36,830 --> 00:32:37,830
Аз съм по-запознат с това от него.

449
00:32:38,030 --> 00:32:38,790
Звучи добре.

450
00:32:39,640 --> 00:32:41,240
След това изпращате новината за победата обратно в Централния щат.

451
00:32:41,480 --> 00:32:42,000
Да, сър.

452
00:32:43,680 --> 00:32:45,160
Радвам се, че нашата младша сестра е тук днес.

453
00:32:45,270 --> 00:32:46,590
Дори всички да ни нямаше,

454
00:32:46,720 --> 00:32:48,030
все още има някой, който се грижи за господаря ни.

455
00:32:55,550 --> 00:32:56,880
Ще бъда честен с вас.

456
00:32:57,350 --> 00:32:58,440
Учителят падна от коня си

457
00:32:58,550 --> 00:32:59,680
защото е прострелян от отровна стрела

458
00:33:00,000 --> 00:33:01,160
и нарани ръката му.

459
00:33:02,400 --> 00:33:03,880
Въпреки че беше детоксикиран,

460
00:33:04,200 --> 00:33:05,880
симптомите му ще се връщат от време на време,

461
00:33:05,960 --> 00:33:07,350
и се чувства като счупване на кост.

462
00:33:08,440 --> 00:33:09,680
Учителят няма да ни позволи да го направим публично достояние.

463
00:33:09,960 --> 00:33:12,030
Ще се влоши, когато стане късно през нощта.

464
00:33:12,310 --> 00:33:13,750
Така че трябва да сте много внимателни.

465
00:33:14,960 --> 00:33:16,680
Сега Учителят е изцяло твой.

466
00:33:17,720 --> 00:33:20,030
Ще ти оставя и брат си.

467
00:33:21,160 --> 00:33:21,960
не се притеснявай

468
00:33:22,160 --> 00:33:23,680
Той ще бъде там, докато съм аз.

469
00:33:24,640 --> 00:33:26,590
Нашият господар и аз ще бъдем същите.

470
00:33:30,920 --> 00:33:32,270
Моля, починете си добре, Ваше Височество.

471
00:33:39,720 --> 00:33:40,640
защо си тук

472
00:33:41,550 --> 00:33:42,640
тревожа се за теб

473
00:33:43,480 --> 00:33:45,270
Отидете да си починете в лагера на старшата си сестра.

474
00:33:49,200 --> 00:33:50,480
Вашата жена няма да ви помогне много тук.

475
00:33:50,680 --> 00:33:51,960
Мога да се справя с това.

476
00:33:54,270 --> 00:33:54,830
давай напред

477
00:34:43,670 --> 00:34:44,630
Нещо нередно, милейди?

478
00:34:48,320 --> 00:34:49,110
Искам да кажа.

479
00:34:51,000 --> 00:34:52,920
Страхувам се, че Негово височество ще обвини мен за това.

480
00:34:53,800 --> 00:34:55,000
моля

481
00:34:56,630 --> 00:34:57,670
Добре, добре.

482
00:35:54,550 --> 00:35:55,550
Ако продължава да спи,

483
00:35:55,880 --> 00:35:57,070
лекарството ще изстине.

484
00:36:48,480 --> 00:36:49,320
защо си тук

485
00:37:03,630 --> 00:37:05,960
Милейди, какво ви доведе тук?

486
00:37:08,320 --> 00:37:09,230
Негово височество завърши ли медицина?

487
00:37:09,630 --> 00:37:11,550
Не, не, лекарството беше разлято.

488
00:37:11,760 --> 00:37:12,630
Разлято.

489
00:37:14,000 --> 00:37:15,230
Вие сте твърде мила, милейди.

490
00:37:15,360 --> 00:37:16,320
ще го направя

491
00:37:16,480 --> 00:37:17,800
вземете купата.

492
00:37:18,070 --> 00:37:18,880
не, не

493
00:37:19,000 --> 00:37:20,280
Разлях го.

494
00:37:20,630 --> 00:37:21,760
Разля го.

495
00:37:25,400 --> 00:37:25,880
Милейди.

496
00:37:26,320 --> 00:37:27,670
Какво за бога става?

497
00:37:28,550 --> 00:37:29,440
Медик.

498
00:37:31,150 --> 00:37:31,880
Ваше Височество.

499
00:37:32,590 --> 00:37:33,670
Бях небрежен

500
00:37:33,800 --> 00:37:34,760
и преобърна лекарството току-що.

501
00:37:35,030 --> 00:37:36,960
Ще трябва да те безпокоя да ми сготвиш още едно, нали?

502
00:37:37,280 --> 00:37:39,190
Да, веднага ще го сготвя.

503
00:37:39,360 --> 00:37:40,030
Въпреки това.

504
00:37:40,150 --> 00:37:41,710
Ще трябва да изчакате още два часа.

505
00:37:41,880 --> 00:37:43,280
Добре, няма проблем.

506
00:37:58,920 --> 00:38:00,230
Само купичка с лекарство.

507
00:38:00,670 --> 00:38:02,320
Няма да ме убие с два допълнителни часа.

508
00:38:02,590 --> 00:38:03,840
защо си толкова притеснен

509
00:38:38,710 --> 00:38:39,710
какво искаш

510
00:38:40,800 --> 00:38:43,190
без значение какво казваш,

511
00:38:43,920 --> 00:38:45,550
Аз оставам.

512
00:38:47,630 --> 00:38:48,360
Взехте ли решение?

513
00:38:52,190 --> 00:38:53,230
тези дни,

514
00:38:53,510 --> 00:38:54,070
страхувам се

515
00:38:54,150 --> 00:38:55,760
новината, че имам рецидив, ще излезе,

516
00:38:56,320 --> 00:38:58,590
затова запазвам само Xiaoyu и Tianxing

517
00:38:58,800 --> 00:38:59,840
с мен.

518
00:39:00,630 --> 00:39:02,440
Какво могат да направят,

519
00:39:02,960 --> 00:39:04,480
Мога да направя точно същото.

520
00:39:06,880 --> 00:39:07,710
Добре.

521
00:39:08,840 --> 00:39:09,800
Ако се уморите,

522
00:39:10,000 --> 00:39:11,070
можеш да спиш там.

523
00:39:27,030 --> 00:39:28,110
Днес.

524
00:39:28,280 --> 00:39:30,440
По-голямата ми сестра и брат ми грешаха.

525
00:39:31,440 --> 00:39:32,360
Вдругиден

526
00:39:32,670 --> 00:39:34,360
отбелязва цели 19 месеца.

527
00:39:36,800 --> 00:39:38,880
19-те месеца, в които сте далеч от имението си.

528
00:40:02,150 --> 00:40:06,760
майстор.

529
00:40:10,360 --> 00:40:11,880
Позволете ми още няколко дни, докато свикна с това,

530
00:40:12,510 --> 00:40:13,920
Ще ти отдам тържествена почит.